宝马730与740区别如下：

1、宝马730和740的车型定位不同

宝马740是宝马的旗舰车型，主要面对的是中高端消费人群。宝马730是7系轿车的入门级车型。

2、汽车动力和配置也不同番瞧。

宝马730这款车搭载的是一台2.0T直列四缸发动机，发动机的最大马力为258匹，最大扭矩为400牛米，百公里艳板截加速时间为6.3秒。宝马740这款车搭载的是具有代表性的3.0T直列六缸发动机，这款发动机的最大马力为326匹，最大扭矩为450牛米。

宝马7系动力亮点

动力部分，新款宝马7系将搭载提升后的2.0升涡轮增压直列四缸发动机、3.0升涡轮增压直列六缸发动机和的4.4升双涡轮增压V8发动侧季机，它们分别对应730Li、740Li以及750Li车型，最大功率分别为258马力、340马力以及530马力。

M760Li车型，采用的是一台6.6TV12发动机，最大功率调整为585马力，峰值扭矩为850牛·米，0-100km/h加速时间为3.8秒。传动方面，新车全系匹配8速手自一体变速箱。

以上内容参考：百度百科-宝马7系