东观汉记卷十原文及翻译如下：

浊漳水发源于上党郡长子县西面的发鸿山，漳水发源于鹿谷山，鹿谷山与发鸡山山麓相连而位置在南，《淮南子》 称为发苞山，所以在诸书中常见互用异名。左边有阳泉水注入，右边有缴盖水流进来。这三个源头都出自同一座山，只不过南北方向不同罢了。

往东流过县南，又往东，尧水从西山往东北流经尧庙北面，又往东流经长子县老城南面，这里是周时史官辛甲所封的食邑。《 春秋》 ：襄公十八年（前555 ) ，晋人在长子俘虏了卫国的行人石买，就是此县。秦时设置上党郡，治所就在这里。

水往东北流，注入漳水。漳水往东流，汇合于梁水。梁水发源于南梁山，往北流经长子县老城南面。《 竹书纪年》 说：梁惠成王十二年（前358 ) ，郑国夺取了屯留、尚子、涅― 尚子就是长子的异名。梁水又往北注入漳水。转弯从县城往东北流。

陶水发源于南面的陶乡，往北流经长子城的东面，向西转弯流经城北，东流注入漳水。又往东流过壶关县北边，又往东北流过屯留县南边，漳水往东流经屯留县南面，又转弯流过城东，往东北流，有绛水注入。